感觉自学日语,最好就是在基本会五十音平假名的基础上马上开始看中日双语字幕的视频。两边一对很快就知道什么单词是什么意思了。

片假名都是外来语,光背五十音真的很痛苦,但是通过看视频对比这样慢慢就能记住,我觉得比纯背要好。

业余学日语的朋友我给大家推荐一个刚发现的日语老师博主:youtube.com/watch?v=xwW6vnbKtR

他在北语交换过,现在主页是做销售,我觉得讲的很清楚明白然后初学者也可以看懂,也很实用

为什么五十音会很难学(尤其是片假名)因为真的是没有context。对于不擅长死记硬背的人来说不可能就这么背下来。但如果是看剧/听歌,会意识到有一些汉字和一些假名总是成对出现,尤其在歌曲里,配合意思的话就好记很多。

经过几个月的沉浸式听和看和学习五十音,这首Aimer日语版我基本可以跟唱了 bilibili.com/video/BV1B5411G7e

感受到了自己的进步好开心QAQ 一定要坚持!!!!!

明天又是一天繁重的工作,必须去睡觉了。但是今天日语学习取得了突破性进展!

- 把五十音过了一遍
- 从喜欢的日语维基百科条目开始看了一点简单的语法
- 把我喜欢的宝冢采访视频用0。75倍速一句一句听,居然听懂了至少40%!!!!!成就感爆棚!

以下是今天的学习笔记截图。

以上学习完全没有按照任何的”教材“,就自己看到哪里学到哪里,用Google translate。因为我有过日语学习基础就边听边打,配合Google Translate的自动纠正功能(赞美!)搜出了好多表达和句子。

今天的 心得:真的也许完全不需要所谓的教材,就靠Google和自己喜欢的视频内容就可以学了。

根据维基百科学习日语句子。我的大本命雪组的日语维基百科第一句介绍:

雪組は、宝塚歌劇団第3番目の組である。イメージカラーは緑。

--
这里学到的用法是である,就是desu的”书面语“的形式。

这个用法的否定形态是ではない。比如,如果我们要说”雪组不是宝冢的第二个组“,我们可以说:

宝塚歌劇団第2番目の組ではない

语法参考:res.wokanxing.info/jpgramma/fo

今天学到了一句日语“多么美丽的人啊!”,而且我马上反应过来刚好是蜜柚对枣子说过的!

先引用一下教材:

[なんて]的用法(N2)
1.说什么,叫什么(なんという的缩写)
2.感叹("多么")
3.举例("什么的")
4.蔑视("叫~什么的")
-例-
1.彼女になんて言えばいいかな(对她说什么才好)
2.なんて美しいんだ(多么美丽啊)
3.彼女にはバラの花なんてどうかな(送她玫瑰花什么的怎么样)
4.N1なんて簡単だよ(N1什么的轻而易举)

---
下面就是在 伯爵千金的采访里,问道对双方的第一印象,蜜柚就说了这一句:なんて美しいんだ!

bilibili.com/video/BV1Ms411X7P

(蜜柚说的可能是某种形式的敬语?但是凭借我的听力反正听不出来了,但肯定就是这个用法没错)


真的开始严肃学习了以后,想到应该把查过的句子记下来。不知道大家有什么这方面的经验可以分享?

至今为止学到的句子之类的:

“米娜桑,欢迎来到宝冢大剧场,我是x组的xxx(top的名字)”

然后就是“NTT东日本 NTT西日本”这种没啥用的单词。。

到现在为止还是只能记住片段和单词,因为毫无语法基础,但是就这样坚持吧!每天多学一些。

今天Duolinguo学到了数字部分。

ジェジュンの新曲を応援してください!

今天在中发了新的日语单曲mv在ins 请大家多多支持

为什么呆酱的名字最后一个字在五十音里找不到 还是我没看到

山森浪太郎's choices:

驴肉火烧Mastodon

1. 驴肉火烧是一个开放的长毛象(Mastodon)实例,在法律允许的前提下保证言论自由。 2. 驴肉火烧的服务器位于德国,站长定居加拿大,站长保证不会主动泄露大家数据,但来自某些地区的象友请务必注意隐私保护。 3. 申请时会默认关注管理员,注册成功后可取消关注。 4. 请勿使用网易系邮箱或QQ邮箱注册,注册后14天内无任何操作(发嘟、换头像或关注)的账号将被删除。